17世紀中(??)期，丹麥國王弗雷德(dé )里克五世(shì )為(??)了增(??)加(jiā )稅(shuì )(??)收(shōu )，宣(??)布對廣袤的(??)日德(??)蘭(??)島(dǎo )荒(??)原進行殖民(??)。但是當地土地(dì )貧瘠(jí )，強梁(??)橫行(??)，數十(shí )年(nián )來許多(duō )征服者都(dōu )(??)無功(gōng )而返，甚至命喪他(??)鄉。直到名(??)叫路德維(wéi )格(gé )·卡倫（麥斯(sī )·(??)米科爾森(??) Mads Mikkelsen 飾）(??)的士兵站了(le )出(chū )來。路德維(wéi )(??)格(??)出身卑微，飽受輕(qīng )視，但是他提出用(yòng )自(??)己退休金來(lái )征服荒(?)原，于是終于說服了政(zhèng )府官(??)員(yuán )。這個堅毅(?)的男人(rén )來(lái )到充(??)滿兇險的陌生之地(dì )，經過(??)一番(fān )辛(??)苦和博弈終于建立起(qǐ )了國王之家。然(??)而當地(??)的地頭蛇并不會(huì )(??)輕易(??)將到嘴(??)邊的土地讓給這個外來(??)戶，因此威逼利誘要路德維(?)格就范。雙方互(hù )不讓(ràng )步，爭斗(dòu )在所難(nán )(??)免(miǎn )……