辛(xīn )普森一家(jiā )是來(??)自美(měi )國普通的(de )五口之家，荷馬（丹?卡斯泰(tài )蘭尼(??)塔 Dan Castellaneta 配音(yīn )）是春田鎮(?)核能(??)工(?)廠的安全檢查員，母親馬芝（朱莉?卡夫(??)娜 Julie Kavner 配(??)音）曾經(jīng )是(??)一個很有思想的女(??)性(??)，自(zì )(??)從嫁給(gěi )荷馬后漸(jiàn )(??)漸(??)地(dì )適(??)應了主婦生(shēng )活的定式(shì )。巴特（南(祝)茜?卡(kǎ )特萊特 Nancy Cartwright 配(??)音）是家中的長子，天(tiān )性頑皮的巴(??)特經(jīng )常(??)愛玩一些(??)惡(è )(??)作劇，以至(??)于經常惹(rě )麻煩。妹妹麗(??)莎(??)（雅德(dé )麗?史(shǐ )密斯 Yeardley Smith 配音）是一個很聰明(míng )的孩(hái )子(zǐ )，同(??)時還是素(sù )食主(zhǔ )義者，佛教徒，爵(??)士樂。小(xiǎo )(??)女馬姬是(??)一個(gè )永(yǒng )遠長不大的孩子(??)。故(gù )(?)事(??)設定(dìng )(??)于虛(xū )構小鎮春田鎮，從許多(??)角度(dù )(??)對美(??)國的文化與社會、人(rén )的條(tiáo )件和電(diàn )視本身進行了幽(yōu )默的嘲諷(??)，經久不(bú )(??)衰。