孤(??)兒(??)西蒙（方(fāng )(??)·基默 Val Kilmer 飾(??)）幼(yòu )時生活在(??)教會孤兒(??)院(yuàn )中，那里留給(gěi )他的，除(??)了(??)施(shī )洗者約翰的新(?)名字與嚴苛(??)的懲罰以外，還有撬門開鎖的能力。多年以后，西(xī )蒙已經是著名的大盜，他計劃籌措5000萬之后(hòu )洗手不干，享(xiǎng )受(??)人生(?)。西蒙受命遠赴莫斯科，盜取了政(zhèng )黨領袖兼石(??)油寡頭(??)伊(??)萬(??)（拉(lā )(??)德·舍博德茲加(??) Rade Serbedzija 飾）的芯(xīn )片(??)，自此與(??)伊萬父子(zǐ )“結緣(??)”。西蒙為高(gāo )額報酬再(??)度接(jiē )受(shòu )任務(??)，而這次的(??)雇主居然是伊萬父子(??)，他(tā )們命西蒙盜取(qǔ )足(zú )以(??)解(jiě )決(??)能源(??)危機的核技術。西蒙(méng )喬(qiáo )裝接近掌(??)握核技術的艾瑪(mǎ )博士(??)（伊麗(lì )(??)莎(shā )白(bái )·蘇 Elisabeth Shue 飾），與博士(shì )暗生(??)情愫(sù )(??)的同(tóng )時(shí )，應付著伊萬(wàn )父子的(??)棘手任務……